Ultima visita il 20 marzo 2010 alle 05:48:18  
Downloads      
Pagine visitate: 23513635
Sei collegato su Server 1
Cerca nel sito in
Home » Download » Software » Subtitles » Subtitle Workshop 4.0 b4

Subtitle Workshop 4.0 b4
Informazioni Download:


  Aggiornato il: 08/08/08
  Downloads effettuati: 5045
  Sistema operativo: Windows 98, Me, NT, 2000, XP, Vista
  Lingua del software: Italiano
  Licenza utilizzo: Freeware
  Sito ufficiale: Clicca qui per il Link.
  Dimensione su disco: 1 Mb
  Tempo download: 3,45 secondi con Linea ADSL 2464 Kb
  Hai scoperto un nuovo Software?? Segnalalo Qui!!
Scheda Download:

Subtitle Workshop è uno splendido software per creare, editare, gestire i sottotitoli in un movie. Supporta tutti i tipi di formati conosciuti ed è molto semplice da usare. In questo pacchetto abbiamo incluso la lingua italiana, con pochi passi la potrete installare. Se volete maggiori informazioni sulle caratteristiche avanzate di questo tool, visitate il sito ufficiale.



Complete list of features:
Reading and writing engine
Based in URUSoft SubtitleAPI, so new formats can be easily added by downloading an updated dll file.
Currently (version 1.05 of SubtitleAPI) supports around 56 subtitle formats.
Can handle both time and frame based subtitles.
Can load files in plain text format so that you can set the timings.
Supports reading and writing style tags (bold, italic, underline) and color tags in format which support it.
Supports Output Settings in DVDSubtitle, SAMI, Sonic Scenarist, SubStation Alpha, SubViewer 1 & 2 and TMPlayer formats.
Supports saving a subtitle in your custom format.
Interface
User friendly.
Configurable shortcuts.
Supports multi-language (currently over 35 languages are available!).
Can switch between interfaces to adapt to the user's need, you can turn Video Preview Mode on and off and Translator Mode on and off.
User friendly "Translator mode".
Video preview
Integrated in the main window.
Shows subtitles over the video.
Can show information about the video you are watching.
You are able to customize foreground color, background color (or transparent), show border or not, show shadow or not, border and shadow's width of the subtitles.
NOT based in Windows Media Player, this results in a highly improved performance and visual quality.
Subtitle fixing
Highly enhanced functions strictly designed to get speed and a high grade of efficiency.
Advanced & easy to customize text scripts for OCR errors repair, offering the possibility of using regular expressions.
Powerful and totally customizable error fixing engine.
Possibility to mark errors in the main list with a different font style and color so that it is easy to identify them visually.
Optional automated checks/fixes on load subtitle.
Checks and fixes (all are optional, you may configure it): empty subtitles, lines without letters, overlapping, bad values, hearing impaired subtitles, text before colon (":") (optional - "Only if text is in capital letters"), unnecessary dots, "-" in subtitles with one line, subtitles over two lines, prohibited characters (configurable characters), repeated characters (configurable characters), repeated subtitles (configurable time tolerance), OCR errors, spaces before custom characters, spaces after custom characters, unnecessary spaces, too long/short durations and too long lines (only check).
General
Extremely customizable.
Multi-level Undo-Redo.
Spell check using Microsoft Word's engine, so it supports any installed language.
Can create new subtitles from scratch.
Easily add and delete subtitles with "Insert" and "Delete" keys.
Can split subtitle (at selected item, at given item, at given time, at given frame, or at the end of video), or in an indefinite number of parts (equal in time, in lines or at the end of multiple videos).
Can join an indefinite number of subtitles, and those subtitles may be in different formats with different FPS (you can select a different FPS for each file).
Two methods of getting FPS from video: without using DirectX (only supports AVI) and using DirectX (supports all video formats, but it is slower).
You are able to choose which subtitle extensions to associate.
Supports drag & drop (subtitle files and video files).
Supports command line.
Recent files list (customizable number of recent files from 0 to 20).
Timing operations
Set delay (positive or negative, time or frames).
Set duration limits (maximum duration and minimum duration).
Adjust subtitles using four possible methods: 1- first and last dialogs, 2- synchronize using two points (linear algorithm), 3- Adjust to synchronized subtitles and 4- Advanced system to synchronize subtitles using an indefinite number of points.
"Time expander/reducer" to expand/reduce the final time of certain subtitles under certain conditions.
"Automatic durations" to calculate the duration of subtitles using a simple formula.
FPS Conversion with one click.
"Extend length" to extend the length of selected subtitles to the start time of the next one.
"Shift subtitle" forward or backwards a configurable amount of time.
"Read times from file" feature, to fix a subtitle using another subtitle's times.
Text-related operations
Search & Replace text with "Match whole words", "Case sensitive" and "Preserve case" options.
"Smart line adjust" to constrain subtitles bigger than three lines into two and adjust length of lines.
"Convert case" with 6 different conversion modes.
"Unbreak subtitles" to make all selected subtitles be in one line.
"Divide lines" to easily divide a subtitle with more than one line (or one big line) into two subtitles with proper time recalculation.
"Reverse text" keeping lines order or not.
"Fix punctuation", very useful for right-to-left languages.
"Delete unnecessary links" to delete the unnecessary "..." if they are present the end of one line and at the beginning of the next one.
"Read texts from file" feature, to fix a subtitle using another subtitle's text.
Text and times related
"Sort subtitles" to sort all the subtitles according to their start time.
"Combine subtitles" to make all the selected subtitles become only one (for eg. "- Hi!" and "- Hey!!!" to "- Hi!|- Hey!!!").
Visual effects with the texts and times of the subtitles.
Possibility to mark subtitles for later review (and of course unmark them) and read Subtitle Report Files (*.srf) generated by ViPlay.
Current list of supported formats:
Adobe Encore DVD (*.txt)
Advanced SubStation Alpha (*.ass)
AQTitle (*.aqt)
Captions 32 (*.txt)
Captions DAT (*.dat)
Captions DAT Text (*.dat)
Captions Inc. (*.txt)
Cheetah (*.asc)
CPC-600 (*.txt)
DKS Subtitle Format (*.dks)
DVD Junior (*.txt)
DVD Subtitle System (*.txt)
DVDSubtitle (*.sub)
FAB Subtitler (*.txt)
IAuthor Script (*.txt)
Inscriber CG (*.txt)
JACOSub 2.7+ (*.jss; *.js)
Karaoke Lyrics LRC (*.lrc)
Karaoke Lyrics VKT (*.vkt)
KoalaPlayer (*.txt) (equal to one of the variations of TMPlayer)
MAC DVD Studio Pro (*.txt)
MacSUB (*.scr)
MicroDVD (*.sub)
MPlayer (*.mpl)
MPlayer2 (*.mpl)
MPSub (*.sub)
OVR Script (*.ovr)
Panimator (*.pan)
Philips SVCD Designer (*.sub)
Phoenix Japanimation Society (*.pjs)
Pinnacle Impression (*.txt)
PowerDivX (*.psb)
PowerPixel (*.txt)
QuickTime Text (*.txt)
RealTime (*.rt)
SAMI Captioning (*.smi)
Sasami Script (*.s2k)
SBT (*.sbt)
Sofni (*.sub)
Softitler RTF (*.rtf)
SonicDVD Creator (*.sub)
Sonic Scenarist (*.sst)
Spruce DVDMaestro (*.son)
Spruce Subtitle File (*.stl)
Stream SubText Player (*.sst)
Stream SubText Script (*.ssts)
SubCreator 1.x (*.txt)
SubRip (*.srt)
SubSonic (*.sub)
SubStation Alpha (*.ssa)
SubViewer 1.0 (*.sub)
SubViewer 2.0 (*.sub)
TMPlayer (*.txt) (five different variations)
Turbo Titler (*.txt)
Ulead DVD Workshop 2.0 (*.txt)
ViPlay Subtitle File (*.vsf)
ZeroG (*.zeg)


Questo Software ่ stato controllato!!
Segnala Link Interrotto
 
Registrati GRATIS!!


Copia questo codice nella tua pagina web se vuoi linkare il download di Subtitle Workshop 4.0 b4



Copia il codice!


Condivi questa risorsa su Condividi su Facebook! Condividi su Twitter! Condividi su Technorati! Condividi su Delicious! Condividi su StumbleUpon!

Tag Cloud
free drivers webcam nortek nx vega       mpeg       HOLLYWOOD FX 6 guida       tmpgenc dvdauthor       dvd duplicator 3       firmware Plextor px-708A       record now 7 in italiano       creare menu per film       dvd to dvxi free       vso converter da dvx a dvd       crack anydvd 6.4.2.2       convertitore file vlc dove scaricarl       codice licenza dvd fab platinum 5       firmware samsung       aumentare volume ad un dvd audio       youDVD downloader       mkv free       savepc2 youtube       iron man+       il cosmo sul comò ita       convertitore file firevox in mp3       nero 7 premium       vedere dvd sul pc       Service Pack 1 per Windows Vista       Comodo Internet Security 3.5.53896.424       in linea con l'assassino       video esso di donne con animali       tost 9 platinum       corel attivazione       dvdfab platinum aggionamenti italiano       dvb t       ImTOO 3GP Video Converter 3       beyonce       mpg2avi       avs video converter 6.2.4.330       USB SPIKERS       Auto gordian knot vista       TMPGEnc Authoring Works 4.0.0.9 Retail       scaricare film da telecamera a pc       power point       numero di nero 9.0.9.4d       playstation       mess patch msn       wolfman       con la mia telecamera ho registrato immagini video in 3 minidisk da 30 minuti ciascuno       movie maker 2.4       CONVERTER WMV IN DIVX       programma per masterizzare avi su dvd       gijoe       philips 634       dr 265 b       mvk to avi       lg dr176       mr. magorium       musica per karaoke       Free WMV to AVI MPEG Converter per mac       ottimizza       Flask-Mpeg       JUMBO JUGGS AVA DEVINE HARDFUCKED       real new codec tech ac3 mac      
Inserisci un Commento
Nome
Commento
Condizioni Attenzione!!! Inserite commenti inerenti l'argomento, non fate richieste. Per aiuti e richieste usate il forum che ่ stato creato per i vostri problemi! Assicuratevi che il post che state inserendo non contenga offese e volgaritเ, non sia diffamante e non violi le leggi italiane. I commenti ritenuti non idonei verranno eliminati.
Login Non hai effettuato il Login, il tuo commento verrเ pubblicato solo se ritenuto idoneo, non inserire richieste di crack ecc.. I commenti non idonei non saranno visualizzati.
Vota! Seleziona qui il tuo voto di preferenza da 1 a 5
AntiSpam System - Trascrivi il codice nel form qui di fianco: X336            


Presenti 3 Commenti - 5/5 - Voti : 1
....................................................................................................................................................................................
Inserito il 05 aprile 2009 alle 19:07:18 da fonassi.  0/5
hei qualcuno potrebbe spiegarmi dov'è la funzione in subtitle workshop per centrare nello schermo solo una parte di sottotitolo?

grazie
.....................................................................................................................................................................................
Inserito il 13 febbraio 2007 alle 12:14:05 da morella.  0/5
salve sono morella e mi sono iscritta oggi [lo]
.....................................................................................................................................................................................
Inserito il 10 aprile 2004 alle 22:27:54 da ernest2530.  5/5
E proprio un buom sito questo qua ottimo direi. ciao ciao
.....................................................................................................................................................................................