Come convertire da AVI, OGM, MKV a DVD, SVCD,VCD con AVI2DVD

Preleva qui il software: Avi2dvd

- Prefazione -

AVI2DVD  By TrustFM  è un tool di software FREE per la conversione di file AVI; supporta anche i formati di tipo OGM e di tipo Matroska nel formato VCD e DVD/SVCD.

- Introduzione alla guida -

Per rendere più semplice la guida l'ho suddivisa in 4 passaggi o <Step> come riporta anche il programma; ognuno di questi passaggi corrisponde ad una serie di impostazioni da eseguire.

• Step1. Input - ricerca/importazione del file AVI e scelta dell'Aspect Ratio

• Step2. Output - scelta del formato con cui salvare il file AVI,consiste di due opzioni:

  • opzione 1 : DVD/SVCD (salva come file DVD_Image, "VOB" format e MPEG2 )

  • opzione 2 : VCD (salva come file Cue/binario  e MPEG1   )

• Step 3. Encoders - possibilità di scelta d'uso per tre software di Encoder Video diversi e tutti FREE

• Step 4. Subtitles - questo passaggio permette (a chi ne è in possesso) di inserire fino ad un massimo di tre diverse lingue di sottotitoli (riconosce solo file di testo per formato dvd)

- Procedura da seguire per creare DVD/SVCD-VCD -

- Step1. Input -

Punto A: da [Load avi/ogm/mkv] ricerca e importa il file AVI da convertire

Punto B: seleziona con una spunta il tipo di Aspect Ratio che vuoi ottenere dal tuo video (16/9 o 4/3) 

- Step2. Otput -

Punto C: seleziona con una spunta quale tipo di formato Video vuoi ottenere dalla conversione se di tipo: DVD/SVCD o VCD

Punto D: da questa barra seleziona il tipo di disco DVD o CD che intendi usare per salvare a lavoro terminato i tuoi file, questa funzione del programma  permette di avere da una unica conversione dei file SVCD e VCD già divisi su più dischi a secondo del numero scelto

Punto E: questa opzione  permette di forzare la conversione video da Pal a Ntsc e viceversa (non indispensabile selezionare ..... mah si può provare per esempio con video che usano un flusso video di 23'978 fps)

- Step3. Encoders -

Il programma è basato su tre diversi tipi di encoder video (free) per il formato DVD, SVCD e VCD:

Punto F:  QuEnc 0.59[BETA2]-By Nic-Using libavcodec

Punto G: FreeENC 0.31- By VMesquita -

Punto H: NuEnc 0.1b- Using QuEnc Frontend -

Come da figura, potete selezionare a vostro piacere (in fondo alla pagina sono riportati tre fotogrammi scattati allo stesso momento dello stesso film ma da tre file creati con i tre Encoder..... ☻diversi)

- Step4. Subtitles (Optional) -

Punto I: da [Subtitle 1] puoi ricercare e importare i sottotitoli (riconosce solo file di testo per formato dvd)

Punto L:  da qui sempre per i sottotitoli puoi scegliere: la lingua, ilformato, il tipo di carattere da usare e la distanza di scorrimento dello stesso dal margine del video (Buttom Margin)

- Creare il File ISO (immagine) -

Punto M: mettendo la spunta su [Make iso], a conversione completata, crea un file ISO pronto per essere masterizzato su disco come file di tipo DVD_immagine

Punto N: mettendo la spunta su questa altra opzione [Shutdown when done], una volta che il programma ha terminato di eseguire la conversione, si da l'arresto del sistema in automatico

Completate le impostazioni fai un clic col puntatore del mouse sul pulsante GO!!! appare la finestra come figura 5 

- Disk Status -

Il programma fa un test di controllo e verifica che si possa svolgere la conversione senza avere una perdita di dati durante la elaborazione dei file, causa un'eventuale insufficienza di spazio, e con l'immagine di un semaforo ti avverte con il <Verde> che è tutto apposto, al contrario se di colore <Rosso> segnala mancanza di spazio per un corretto funzionamento dello stesso

Appurato che tutto è in regola  non resta che fare un clic col mousesul pulsante PROCEED e inizia la conversione.

- Cartella e contenuto conversione DVD -

A conversione finita il programma crea una cartella che nomina come - Avi2Dvd_temp -, in questa cartella sono riposti tutti i file che il programma crea durante e alla fine della conversione; nell' immagine sono evidenziati solo quelli usati per la guida alla masterizzazione su disco DVD e sono segnati come file X e cartella Y.

• X:  file di tipo ISO (DVD_ Immagine)

• Y: file contenuto nella cartella VIDEO_TS  è di tipo VOB (DVD)

-  Masterizzare la cartella VIDEO_TS creata (file VOB - VTS) con Nero Burning ROM -

Avvia il programma NeroBurningRom e segui i passaggi in ordine:

Punto P: seleziona dalla barra su quale  tipo di disco salvare: DVD

Punto Q: con il puntatore del mouse evidenzia con un clic l'opzione DVD-Video

Punto R: fai un clic col puntatore del mouse sul pulsante [Nuovo]

Punto S: dalla finestra del programma - Gestione File - fai ricerca della cartella Avi2DVD_temp e apri la cartella contenuta nominata come DVD e importa la sottocartella Video_ts trascinandola (Punto T) nella cartella VIDEO_TS di colore rosso del programma (come riporta foto)

Punto U: vai con il puntatore del mouse sull'icona con la Fiamma e clicca.

-  Masterizzare il file DVD_image (ISO) con NeroBurningRom -

Avvia il programma NERO e segui i passaggi in ordine:

PuntoV: seleziona con il mouse - Masterizzatore -

Punto Z: dalla barra a scendere del menu masterizzatore  evidenzia con un clic - Scrivi Immagine...-

Punto X: fai ricerca nella cartella Avi2DVD_temp del File DVD_immagine ed evidenzialo con il puntatore del mouse

Punto AA: fai ora un  clic col mouse sul pulsante - Scrivi - e si avvia la scrittura del tuo file su disco di tipo DVD_immagine.

- Cartella e contenuto conversione SVCD/VCD -

Questo è il contenuto dopo una conversione in svcd/vcd che il programma salva nella cartella nominata come Avi2DVD_temp, sono evidenziati e segnati con lettere solo i file utilizzati per la scrittura su disco CD

Punto AD: file di tipo CUE/binario

- Masterizzare VCD/SVCD file di tipo CUE (ISO) con NeroBurningRom -

Avvia il programma NERO e segui i passaggi in ordine:

Punto AB: seleziona con il mouse  - Masterizzatore -

Punto AC: dalla barra a scendere del masterizzatore  evidenzia con un clic - Scrivi Immagine...-

Punto AD: fai ricerca del File CUE nella cartella Avi2DVD_temp e con il puntatore del mouse selezionalo con un clic ...

Punto AE: dopo avere evidenziato il file di tipo CUE vai col mouse su apri e fai un clic li sopra

Punto AF: ora vai col mouse su scrivi e inizia cosi a scrivere e a salvare su disco il  VCD/SVCD creato.

- Encoders -

Lo Staff Di FreeDivX declina ogni responsabilità per eventuali danni arrecati al Vostro sistema da queste guide e Vi ricorda che masterizzare o passare interi Film DVD in DivX è illegale se non per uso strettamente personale facendosi una copia di backup.